/ˈʤentl/

(compar gentler superl gentlest)

• 1  adj. [person] adeitsu, adikor, atsegin, gozo

• 2  adj. [manner, voice] ezti, gozo, samur, leun; [eyes, smile] samur, atsegin, bihozbera, txeratsu

  kind and gentle words: hitz emeak eta eztiak

  what a gentle look!: zer so eztia!

• 3  adj. [animal] otzan, mantso

• 4  adj. [shampoo, soap, detergent] leun, gozo; narritatzen ez duen(a)

  it is gentle on the skin: ez du larruazala narritatzen

• 5  adj. [touch, pressure, push,] arin, txiki; [breeze] leun

  there was a gentle tap at the door: kolpe arin batzuk entzun ziren atean

  he needs a gentle push: bultzada txiki bat behar du

• 6  adj. [moderate] [exercise] neurrizko, neurridun, neurritsu; [heat] geldo; arin

  cook for 30 minutes over a gentle heat: 30 minutuz su geldoan egin

  a gentle ride: paseo arina

• 7  adj. [slope] ez handi