en > eu
Partekatu sareetan:
/ʃɔːrt/
1 adj. [not long] motz, labur
a short time ago: duela gutxi
2 adj. [not tall] txiki, baxu
3 adj. [brusque] zakar; hotz, lehor
to be short with sb: norbaitekin lehor jokatu
4 adj. [not enough] urri, eskas
to be short of money: diruz eskas ibili
to be short on brains: motz samarra izan
5 adv. [out of] urri, eskas
we are running short of water: ura bukatzen ari zaigu
6 adv. [suddenly, abruptly] zakarki, bat-batean
he stopped short: bat-batean gelditu zen
7 n. [film] film labur
8 n. [small alcoholic drink] tragoxka, kopa
(Elect.) zirkuitulabur
bidezidor, lasterbide, bidexka, laburbide, xendra
to take a short cut: bidezidorretik joan
(SMS)
(Telec.) mezu laburren zerbitzu (SMS)
ipuin, kontu
(Telec.) uhin motz
/ʃɔːts/
1
(pl) galtzamotzak, prakamotzak
2
(Am) (pl) galtzontziloak, galtzoinak
laburbilduz, hitz bitan, bi hitzetan
oso erraz eta azkar egin/lortu [zerbait]; berehala/segituan amaitu [zerbait]
(with nouns) benetako, huts
it was nothing short of a miracle: mirari hutsa izan zen
(with adjectives) izugarri, erabat, zeharo
last year's figures were little short of disastrous: iazko estatistikak izugarri txarrak izan ziren
ezean
ZORIONAK!