es > eu
Partekatu sareetan:
1 adv. barruan, barnean, barrenean
se reunieron adentro: barruan bildu ziren
2 adv. barrura, barnera, barrena
entraron adentro: barrura sartu ziren
3 s.m. barne(ak), barren(ak), barru(ak)
4 interj. barrura!; aurrera!
el jefe, señalándole la celda, le ordenó: ¡adentro!: buruzagiak, gela erakutsiz, honela agindu zion: barrura!
en la puerta de entrada hay un rótulo que dice: ¡adentro!: sarrerako atean idazkun batek honela dio: aurrera!
norberaren baitan/barnean//barrenean/barruan
en sus adentros no cree en lo que públicamente defiende: bere baitan ez du jendaurrean defendatzen duena sinesten
itsasoan, itsas zabalean; itsasoan barrena, itsas zabalera(ntz)
estaban faenando mar adentro: itsas zabalean ari ziren arrantzan
se aventuraron mar adentro: itsasoan barrena menturatu ziren
el viento les empujó mar adentro: haizeak itsas zabalerantz eraman zituen
norberaren baitan/barnean/artean/kolkorako/kabutan/bostean; nork berekiko
se dijo para sus adentros que ya era hora de cambiar de modo de vida: bere artean bizimodua aldatzeko garaia heldu zela esan zuen
barrualdean; barrualdera(ntz)
viven tierra adentro: barrualdean bizi dira
se encaminaron tierra adentro: barrualderantz abiatu ziren
ZORIONAK!
