es > eu
Partekatu sareetan:
1 adv. hemen; hementxe, bertan, berton (indartuak)
aquí estoy: hemen nago
¡quieto aquí, sin moverte!: hementxe geldi, mugitu gabe!
2 adv. hona; honaxe, bertara, bertora (indartuak)
ven aquí: zatoz hona
hemen(txe) bertan, bertan; (hemen) gertu, (hemen) hurbil
hementxe, hemen(txe) bertan; berton, bertan
aquí mismo fue donde nos vimos por primera vez: hementxe bertan ikusi genuen elkar lehen aldiz
está aquí mismo, no te merece la pena coger el coche: hemen bertan da, ez du merezi automobila hartzea
han-hemenka, batean-bestean, han-hor
1
hemengo
soy de aquí: hemengoa naiz
2
hemendik
saldremos de aquí: hemendik abiatuko gara
barru, -en buruan
de aquí a un mes: hilabete barru
aurki, laster, berehala
hemendik aurrera, aurrerantzean, aitzina, engoitik; jagoitik (ezezkoetan)
hara eta hona, harat-honat, batera eta bestera, gora eta behera
he pasado toda la mañana de aquí para allí: goiz osoa hara eta hona ibili naiz
hone(xe)gatik, horre(xe)gatik, hau dela eta, honen ondorioz
está enfadado contigo, de aquí que no quiera verte: haserre dago zurekin, horregatik ez zaitu ikusi nahi
honantz
honaino
orain arte, gaur arte
hemendik; hemen(dik) zehar, hemen(dik) barrena
pasó por aquí: hemendik igaro zen
hemen nonbait, hemen inguruan, hemen
creo que está por aquí: hemen nonbait dagoela uste dut
(hemen) inguruan
vive por aquí cerca: hemen inguruan bizi da
ZORIONAK!
