• 1  v.tr. itxaron, zain egon

  Tere atendía en la esquina a que Juan llegase: Tere Joanen zain zegoen izkinan

• 2  v.tr. kasu/jaramon egin; aintzat hartu/eduki/eman, aintzakotzat hartu/eduki/eman

  no atiende a razones: esandako arrazoiak ez ditu aintzat hartzen

• 3  v.tr. [cuidar] zaindu, artatu, arduratu, arreta eman

  está atendiendo a su madre enferma: ama gaixorik du eta zaintzen ari da

• 4  v.tr. [encargarse] arduratu, ardura/arta izan

  atender el negocio: negozioaren ardura izan

• 5  v.tr. erantzun

  atender a las necesidades de la población: biztanleen premiei erantzun

• 6  v.intr./v.tr. kasu/jaramon egin, arreta jarri, arretaz hartu, arreta eman

  no atendió a las explicaciones de la maestra: maistraren azalpenei ez zien jaramon egin

  su problema es que en clase no atiende: haren arazoa eskolan arretarik ez jartzea da