es > eu
Partekatu sareetan:
1 v.intr./v.prnl./v.tr. edan
por la mañana siempre bebe leche: goizean beti esnea edaten du
no bebas de ese agua: ez edan ur hori
se bebió todo el vino: ardo guztia edan zuen
2 v.intr./v.tr. edan; zurrut egin, zurrutari eman, zurrutean ibili
su primo bebe; es un borracho: haren lehengusuak edan egiten du; mozkor hutsa da
los deportistas no beben: kirolariek ez dute edaten
3 v.intr. edan, topa egin
beber a la salud de los padres: gurasoen osasunera edan, gurasoen osasunaren alde edan
¡bebamos!: egin dezagun topa!
edan (eu)
beber (es)
Haizetik babestuz eta eguzkiaren berotasunez, merezia dugun atsedena artzen dugu eta jan edan egiteko baliatu.> www.capraalpina10
Resguardados del viento y al abrigo del sol, nos tomamos un merecido descanso y aprovechamos para comer y beber algo. www.capraalpina10
Kontrola eta hornidura postua dago bertan. Zerbait jan eta salda bero bat edan ondoren, berriz ere lasterkan Ata norabidean goaz.> www.capraalpina10
Control y avituallamiento. Una vez comemos y bebemos un vaso de caldo caliente, continuamos la carrera dirección a Ata. www.capraalpina10
Jan edan egiteko baliatzen gara, argazkiak ateratzeko ere.> www.capraalpina10
Aprovechamos para comer y beber algo, además de sacar algunas fotos. www.capraalpina10
Jan eta edan ondoren Ireber mendiaren gailurrera zuzentzen gara, lasterketako azken zailtasuna.> www.capraalpina10
Después de comer y beber nos dirigimos hacia la cumbre del monte Ireber, el último obstáculo importante de la carrera. www.capraalpina10
Arratsalde guztia kartetan jolasten eta vodka edaten pasa dugu.> www.capraalpina10
Hemos pasado la tarde jugando a las cartas y bebiendo vodkas. www.capraalpina10
ZORIONAK!
