• 1  s.f. zorigaitz, zoritxar, lazeria, hondamen, kalamitate

  en la posguerra pasamos muchas calamidades: gerra-ostean makina bat zorigaitz ezagututakoak gara

  la peste fue una calamidad pública: izurria hondamen publikoa izan zen

• 2  s.f. (fig.) baldar, trakets, ganorabako, ganoragabe

  no sé cómo te las puedes arreglar solo en casa con lo calamidad que eres: ez dakit etxean bakarrik nola molda zaitezkeen horren ganorabako izanda

• 3  s.f. (fig.) kalamidade

  todo me sale mal, está visto que soy una verdadera calamidad: dena oker ateratzen zait, ondo kalamidadea naiz inondik ere