es > eu
Partekatu sareetan:
1 s.m. bide, ibilbide
sigue el curso del río y llegarás al mar: ibaiaren bideari jarraitu eta itsasora iritsiko zara
el curso de las estrellas: izarren ibilbidea
2 s.m. bilakaera, bilakabide
el curso de la enfermedad: gaitzaren bilakabidea
3 s.m. [del agua] ibilera
el lento curso del río: ibaiaren ibilera lasaia
4 s.m. ikasturte, eskola-urte
el curso comienza en septiembre y finaliza en junio: ikasturtea irailean hasi eta ekainean amaitzen da
5 s.m. ikastaro
curso de doctorado: doktoretza-ikastaroa
curso de acceso: sarbide-ikastaroa
este año voy a hacer un curso de inglés: aurten ingeles-ikastaro bat egingo dut
6 s.m. maila, ikasmaila
está estudiando tercer curso de ciencias políticas: zientzia politikoen hirugarren mailan dago
7 s.m. (Fin.) erabilera
moneda de curso legal: erabilera legaleko moneta
ur-laster
(COU)
unibertsitatera bideratzeko ikasturte (UBI)
egokitze-ikasturte
1
bide eman
dar curso a una solicitud: eskaera bati bide eman
2
(puede ir acompañado del adjetivo libre) askatu, solte utzi
dar curso libre a la imaginación: irudimena askatu
uneko, oraingo; hau; [referido al año] aurtengo
la semana en curso: aste hau
el producto en curso: uneko produktua
vendrá en el año en curso: aurten/aurtengo urtean etorriko da
aribidean; aribideko
los proyectos en curso: aribidean dauden egitasmoak
estudios en curso: aribideko ikasketak
-n; -n zehar
hemos tenido tres averías en el curso de un mes: hilabetean hiru matxura izan ditugu
ha sufrido mucho en el curso de su vida: asko sufritu du bizitzan
(bere) bidea egin; aurrera joan
deja que las cosas sigan su curso: utzi gauzei bere bidea egiten
la investigación seguía su curso: ikerketa aurrera zihoan
ZORIONAK!
