es > eu
Partekatu sareetan:
1 adv. gaur, egun
hoy es miércoles y tengo que ir a la oficina: gaur asteazkena da eta bulegora joan behar dut
2 adv. [presente] gaur (egun), egun, egungo egunean, gaur (den) egunean
hay que adecuar el idioma a las necesidades de hoy: hizkuntza gaur egungo premietara moldatu behar da
hoy la tecnología está avanzando muy rápidamente: egun teknologia oso azkar aurreratzen ari da
egunetik biharrera, gaurtik biharrera; egun batetik bestera
lo olvidará de hoy para mañana: egunetik biharrera ahaztuko du
gaurtik aurrera, hemendik aurrera, aurrerantzean
de hoy en adelante volveremos en tren: gaurtik aurrera trenez itzuliko gara
gaur arte(an), gaurdaino
gaur egun, gaur, egun, gaur den egunean
hoy en día, todos tienen coche: gaur egun, denek dute automobila
oraingoz, (gaur-)gaurkoz; oraindik
hoy por hoy no podemos comprar la casa: oraindik ezin dugu etxea erosi
gaurkoz
por hoy es suficiente: gaurkoz aski da
ZORIONAK!
