• 1  s.f. egonezin, ezinegon, ezin geldirik egon(a)

  la inquietud es una de las características de los niños: haurren ezaugarrietako bat ezinegona da

• 2  s.f. artegatasun, urduritasun; larritasun, kezka

  nos invadió una gran inquietud cuando supimos que habías tenido un accidente: kezka handia izan genuen istripua izan zenuela jakin genuenean

• 3  s.f. (usualmente pl.) interes, jakin-nahi, jakin-min, jakingura; ikusmin, ikusnahi; kezka, ardura

  es una mujer de inquietudes culturales: kulturarekiko interes handia duen emakumea da

  nuestra hija parece no tener más inquietudes que el deporte: badirudi gure alabaren kezka bakarra kirola dela