es > eu
Partekatu sareetan:
1 adj./s.m. beltz
me voy a poner el vestido negro para ir al funeral: soineko beltza jantziko dut hiletara joateko
el negro no es un color sino el efecto de la falta de color: beltza ez da kolorea, kolorerik ezaren efektua baizik
2 adj. beltz
durante la guerra comíamos pan negro: gerra garaian ogi beltza jaten genuen
¡qué negro está el cielo!: a zer zeru beltza!
cerveza negra: garagardo beltza
me encanta la música negra: musika beltza ikaragarri gustatzen zait
3 adj. (fig.) beltz, ilun
los indígenas amazónicos tienen un futuro muy negro: Amazoniako indigenek etorkizun beltza dute
4 s. [persona] beltz
allí nunca han tenido a un negro como entrenador: bertan ez da inoiz beltz bat aritu entrenatzaile moduan
(diru-)beltzean
el político reconoció que cobró en negro: politikariak aitortu zuen beltzean kobratu zuela
[a alguien] bere onetik/onetatik/senetik atera [norbait]; haserretu, haserrearazi
¡me estás poniendo negro!: nire onetik ateratzen nauzu!
zorte txarra izan
¡tengo la negra!: a zer zorte txarra daukadan!
gorriak ikusi
me vi negro para volver a casa: gorriak ikusi nituen etxera itzultzeko
ZORIONAK!
