Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

normal

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. [ajustado a la norma] arauzko, legezko

  • 2  adj. [común, usual] arrunt, normal, ohiko, ohizko

    en este país es normal casarse muy joven: herri honetan ohikoa da oso gazte ezkontzea

    este tiempo es normal en esta época: garai honetan normala da honelako eguraldia izatea

  • 3  adj. [no especial] normal

    es un chico normal y corriente sin ninguna particularidad especial: mutil normala eta arrunta da, ez du aparteko berezitasunik

    las relaciones entre mi jefa y yo son normales: nire nagusiarekin harreman normala dut

  • 4  adj. [que no presenta patología] normal

  • 5  adj. (con los verbos ser, parecer) [lógico] normal; logiko; ulertzeko, ulergarri; arrazoizko; zentzuzko; bidezko

    si le han despedido, es normal que está hecho polvo: lanetik bota badute, normala da lur jota egotea

    ¿a tí te parece normal que todavía se queje, cuando se le ha dado todo lo que ha pedido?: uste duzu bidezkoa dela oraindik kexu izatea, eskatutako guztia eman bazaio?

  • 6  adj. (Mat.) zut; normal

    plano normal: plano normala

  • 7  adj. (Quím.) normal

    disolución normal: disoluzio normala

  • 8  s.f. (Mat.) [línea] zut, normal

Hitz-jolasa