es > eu
Partekatu sareetan:
1 s.m. [material] urre
llevaba un reloj de oro: urrezko erlojua zeukan
2 s.m. urre-kolore
lleva una blusa oro y falda verde: urre-koloreko blusa eta gona berdea darama
3 s.m. bitxiak
guarda todo el oro en la caja fuerte: bitxi guztiak kutxa gotorrean gordetzen ditu
4 s.m. (fig.) urre; diru, aberastasun
sin poder saciar su sed de oro: urre-gose hori ezin aserik
5 s.m. (pl.) [en los naipes] urre
6 s.m. (Dep.) [medalla de oro] urre
ha conseguido el oro en el campeonato: lehiaketan urrea lortu du
7 s.m. (Quím.) [elemento químico] urre
8 adj. urre-koloreko, urregorrizko
llevaba un abrigo oro: urre-koloreko berokia zeraman
lege-urre
(col.) petrolio
arreta/ardura/arta/kontu handiz
guarda la copa que ganó en el concurso como oro en paño: lehiaketan irabazitako kopa kontu handiz gordeta dauka
1
(fig.) aparta, egundoko, berealdiko, berebiziko
has perdido una ocasión de oro: egundoko aukera galdu dun
2
(fig.) urrezko
tiene un corazón de oro: urrezkoa du bihotza
(col.) direnak eta ez direnak
cree que va a ganar el oro y el moro: direnak eta ez direnak irabaziko dituela uste du
le ofreció el oro y el moro: direnak eta ez direnak eskaini zizkion
izugarri/asko/ikaragarri aberastu, diru asko egin
con ese negocio se está haciendo de oro: negozio horretan izugarri aberasten ari da
urrea balio izan
ese gol vale su peso en oro: gol horrek urrea balio du
ZORIONAK!
