• 1  s.m. [de bautizo] aitabitxi, aita besoetako, aita ponteko, aitajaun, ugazaita

  mi padrino me dio dinero por mi cumpleaños hasta que cumplí los dieciocho: nire aita pontekoak dirua eman izan dit urtebetetze guztietan hemezortzi urte bete arte

• 2  s.m. [de boda] aitabitxi, aitajaun, aita meza entzuteko, (ezkongaiaren) alboko

  ¿quieres ser el padrino de mi boda?: nahi al duzu nire ezkontzan aitabitxi izan?

• 3  s.m. (pl.) aita-ama pontekoak, aitabitxi-amabitxiak

  mis padrinos son mi hermano mayor y mi tía María: nire aita-ama pontekoak anaia zaharrena eta izeba Maria dira

• 4  s.m. (fig.) [influencia] babesle, laguntzaile; aitabitxi

  si quieres entrar en ese mundo, debes conseguir un padrino: mundu horretan sartu nahi baduzu, babesle bat lortu behar duzu

  tiene muchos padrinos y conseguirá el puesto: aitabitxi eta amabitxi asko ditu eta lortuko du lanpostua

• 5  s.m. (fig.) [patrocinador] babesle

• 6  s.m. [de la mafia] aitajaun