Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

paleta

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. (Pint.) [de pintor] paleta

    el pintor mezcla los colores en la paleta: pintoreak paletan nahasten ditu koloreak

  • 2  s.f. [de cocina] bitsadera

  • 3  s.f. [de chimenea] bertzun, burtzin, supala

    usa la paleta para recoger la ceniza del fuego: sutondoko errautsa jasotzeko bertzuna erabiltzen du

  • 4  s.f. [de cuadrúpedo] beso

    paleta de cerdo: txerriaren besoa

    paleta curada: beso ondua

  • 5  s.f. ebakortz

    se cayó de la mesa y se rompió la paleta derecha: mahaitik erori eta eskuineko ebakortza hautsi zuen

  • 6  s.f. (Anat.) omoplato, eskapula

  • 7  s.f. (Constr.) paleta (Heg.); palote (Ipar.)

    terminada la obra el albañil se llevó todas sus cosas menos la paleta: obra bukatu eta gero igeltseroak bere gauza guztiak eraman zituen paleta izan ezik

  • 8  s.f. (Tecnol.) pala

    el agua golpea con fuerza las paletas de la rueda hidráulica: urak indarrez jotzen ditu gurpil hidraulikoaren palak

  • 9  s.f. (Dep.) [pala ancha y ligera] paleta

  • 10  s.f. (Hist.) paleta

Hitz-jolasa