es > eu
Partekatu sareetan:
1 s.m. (Zool.) txakur, or (tekn.) (Canis familiaris); zakur
2 s.m. (Tecnol.) [de arrastre] zakur
3 adj. (fig.) [desgraciado] zorigaitzeko, zoritxarreko, petral
¡qué vida más perra!: hau da, hau, zorigaitzeko bizimodua!
4 adj./s.m. (fig.) [despreciable, malvado] zakur, maltzur
¡menudo perro, nuestro jefe!: zakur galanta da gure nagusia!
erbi-txakur
ur-txakur
(Tecnol.) zakur
ehiza-txakur
etxe-txakur, etxeko txakur
karlin-txakur, altzo-txakur, andere-txakur
atari-txakur; [encadenado] kateko txakur
itsu-txakur
(Zool.) mapatxe txakur (Nyctereutes procynoides)
(Zool.) gelba (Galeorhinus galeus)
artzain-txakur, ardi-txakur, artzanor
euskal artzain-txakur
polizia-txakur
sagu-txakur, arratoi-txakur
(Zool.) likaon (Lycaon pictus)
kaleko txakur
(Zool.) larre-txakur (Cynomis sp.)
zuhaitz eroriari orok egur
han ere txakurrak oinutsik, han ere txakurrak hanka hutsik
¿qué te crees, que allí atan los perros con longaniza, o qué?: han ere txakurrak oinutsik, zer uste dun?
txakurra eta katua bezala
ese matrimonio siempre anda como el perro y el gato: senar-emazte horiek txakurra eta katua bezala dabiltza beti
(col.) txakur, oso txar
hace una noche de perros: hau da gau txakurra hau!
(col.) (fig.) zakur zahar
ZORIONAK!
