es > eu
Partekatu sareetan:
1 s.f. marra, arrasto, arraia
dibuja una raya sobre el papel: marraz ezazu marra bat paperean
la raya del pantalón: galtzetako arraia
están pintando las rayas del campo de fútbol: futbol-zelaiko marrak pintatzen ari dira
me han hecho una raya en el coche: arrastoa egin didate autoan
2 s.f. [del pelo] artesi
llevas la raya del pelo torcida: artesi okerra duzu buruan
3 s.f. (Dep.) [en el juego de la pelota] arraia
4 s.f. [signo ortográfico] marra luze
para indicar el diálogo en un escrito debes escribir una raya: marra luzea idatzi behar duzu idazki batean elkarrizketa adierazteko
marradun, arraiadun, arrastodun
corbata a rayas: gorbata marraduna
gehiegikeriak esan/egin, lotsagabetu; onartezina/jasanezina izan
¡no te pases de la raya!: ez ezazu gehiegikeriarik egin!
esta vez te has pasado de la raya: oraingoan egin duzuna onartezina da
arrastoan sartuta/sarturik izan
tiene a raya a sus hijos: seme-alabak arrastoan sartuta dauzka
ya tienes años para que te tengan que poner a raya: urteak badituzu ba, arrastoan sartu behar izateko
s.f. (Zool.) arraia, arrain zabal, gastaka
(Zool.) arraia gastaka (Raja clavata)
(Zool.) arraia azpilun (Raja batis)
ZORIONAK!
