Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

rayo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. tximista, oinaztura, oinaztu, oinaztarri, oinazkar; iñhazi (Ipar.)

    un rayo partió por la mitad al roble: tximista batek haritza erdibitu zuen

  • 2  s.m. izpi, printza, errainu, leinuru

    los primeros rayos del sol: lehen eguzki-printzak

  • 3  s.m. (Fís.) izpi

    rayos catódicos: izpi katodikoak

    rayos gamma: gamma izpiak

    rayos infrarrojos: izpi infragorriak

  • 4  s.m. (fig.) azkar-azkar, arin-arin, oso arin, ikaragarri azkar, izugarri bizkor; tximista bezalako, tximista baino azkarrago, tximista bezain laster/azkar

    ese caballo es un rayo: zaldi hori ikaragarri azkarra da

  • 5  s.m. (fig.) oso bizkor, izugarri azkar, txit argi

    eres un rayo, lo has entendido todo: txit argia zara zu, guztia ulertu duzu


  • echar rayos; estar que echa rayos
  • ¡rayos!; ¡mil rayos!

Hitz-jolasa