es > eu
Partekatu sareetan:
1 s.f. erreserba, gordekin
reservas de petróleo: petrolio-erreserbak
no tenemos suficientes reservas para el invierno: ez dugu negurako nahikoa erreserba
durante la huelga de hambre ha quemado todas sus reservas: gose-greban bere erreserba guztiak xahutu ditu
2 s.f. [de plazas] erreserba; gordetze, erreserbatze
hay que llamar con antelación al hotel para hacer la reserva: aurrez deitu behar da hotelera erreserba egiteko
3 s.f. zuhurtasun, zuhurtzia, diskrezio
habla ante los periodistas con mucha reserva: zuhurtasun handiz hitz egiten du kazetarien aurrean
este asunto hay que tratarlo con mucha reserva: arazo hau diskrezio handiz tratatu behar da
4 s.f. erreserba
cada vez hay menos indígenas en las reservas de EEUU: gero eta indigena gutxiago dago AEBko erreserbetan
5 s.f. [cautela] erreserba, erreparo
el director aprobó nuestra propuesta pero con algunas reservas: zuzendariak ontzat eman zuen gure proposamena baina zenbait erreparorekin
6 s.f. (Der.) erreserba
7 s.f. (Mil.) erreserba
a los 60 años pasará a la reserva: 60 urterekin erreserbara pasatuko da
8 s.m. [vino] erreserba
hemos pedido un (vino de) reserva para cenar: afaltzeko erreserbako ardoa eskatu dugu
9 s. (Dep.) ordezko
en el último partido jugué de reserva: azkeneko partidan ordezko izan nintzen
natura-erreserba
argi eta garbi, zabal-zabal; erreparorik gabe
me habló sin reservas: argi eta garbi hitz egin zidan
ZORIONAK!
