• 1  s.f. aldaera

  variantes de una melodía: melodia baten aldaerak

  aunque las vitrinas parecen iguales, hay unas pequeñas variantes en el dibujo: bi beirateek berdinak badirudite ere, marrazki-aldaera txikiak dituzte

• 2  s.f. saihesbide, ingurabide

  cortaron el tráfico en la plaza en petición de la variante: saihesbidearen eskean zirkulazioa eten zuten plazan

• 3  s.f. bariante (Heg.)

  la quiniela tiene cinco variantes, un '2' y cuatro 'x': kinielak bost bariante ditu, '2' bat eta lau 'x'

• 4  s.f. (Ling.) [forma lingüística] aldaera

  variantes ortográficas de un término: termino baten aldaera ortografikoak

• 5  s.f. (Ling.) [variedad, forma o subsistema de una lengua] barietate, aldaera

  el dialecto guipuzcoano tiene al menos dos variantes: gipuzkerak bi barietate ditu gutxienez