Elhuyar Hiztegia
Zalantzategia
Hitz-jolasak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

toki

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. lugar, sitio, paraje

    munduko tokirik ederrena: el lugar más bello del mundo

    toki askotako jendea etorri zen: vino gente de muchos sitios

  • 2  iz. sitio, espacio

    aretoan ez zegoen tokirik: no había sitio en la sala

  • 3  iz. (hed.) posición, lugar, puesto

    lehenengo tokira itzuli zen: regresó a la primera posición

    zeure tokian egon zaitez: permanece en tu puesto

    Azkuek euskal lexikografian duen tokia: el lugar que ocupa Azkue en la lexicografía vasca

  • 4  iz. (harridurazkoetan; mugagabeko lekuzko kasu-atzizkiez) lejos

    tokitan dago, gutxienez ordubeteko bidea: está lejos, por lo menos a una hora de viaje

    tokitara joan da: se ha ido muy lejos

  • 5  iz. (hed.) [testuingurua] sitio, lugar, entorno, contexto

    arazo hau aztertzeko hitzaldi hau baino toki egokiagoa behar da: para analizar este problema es necesario un contexto más adecuado que el de esta conferencia

Hitz-jolasa

bapatean
bat-batean
Azkoitiako
Azkoitiko
Ebaluazioa
Ebaluaketa
Arjentinako
Argentinako
beltza
beltxa