eu > en
Partekatu sareetan:
1 adb. yes
—ekarriko duzu? —bai: "will you bring it, please?" — "yes"
etorriko da, bai: of course he'll come
Tolosara zoaz? ni ere bai: are you going to Tolosa? so am I
2 adb. (aditz laguntzailea -(e)la atzizkiaz) what, how
bai ideia polita!: what a nice idea!
bai dela ederra!: how beautiful it is!
3 iz. [baiezkoa] yes
bai biribil batez erantzun zuen: he answered with a definite yes
of course!; certainly!; sure!; I did indeed!
and also, and... too
Eneko ezkondu da, bai eta Txomin ere: Eneko got married, and so did Txomin
(of) course; I should hope/think so; it certainly is; yes, it is
(erabat ukatzeko edo harridura adierazteko) (of) course not; nonsense, rubbish; yeah, right!; come off it!
both... and...; ... or...; as... as
bai etxean bai kalean: both at home and outside
bai bata bai bestea berriak dira: both one and the other are new
...bai Bai , gutxienez hilabete bat eta gehienez hiru hilabeteko eperak...
CONSUMER
... da Espainiako Ogasun Ministerioaren nahietara. Hori bai , «oso litekeena da behin akordio finko bat iritsitakoan kop...
BERRIA
...tzaren nahiak bideratuko du bere ikaskuntza; hori bai , ikasleak adimen ezberdinak dastatzen dituela ziurtatzen du...
ARGIA
...u hori ematen; Lee Brooklyn-ek informazioa eman bai , baina ikur desegokiaren bidez egin du.
... ez dute izaten. Beste batzuk, berriz, bai . Sarean sartu naiz. Bilatzaile ezagun batek esan dit baietz...
ARMIARMA
...erdiak asteotan auzia eztabaidatzeko eginiko eztabaidetan bai bera bai Martin McGuinness eta beste buruzagi batzuk erabak...
...ia eztabaidatzeko eginiko eztabaidetan bai bera bai Martin McGuinness eta beste buruzagi batzuk erabaki horren ...
...rogatu dutenez, Espainian botika asko kontsumitu bai , baina ez dira hartzen behar bezain egokiro.
...n populazioaz artatzea dugu helburua baina, hori bai , banaketaren gestioa autonomo izan dadin, lekuan lekuko giz...
... puntu batuta. Partida bakarra irabazi du. Hori bai , etxetik kanpo jokatutako azkeneko bi partidetan, nola Cadi...
ZORIONAK!