eu > en
Partekatu sareetan:
1 iz. peak, summit, top
2 iz. (lekuzko kasu-atzizkiez) on top, on, above
belar gainean: on the grass
about, on; concerning
horren gainean badaukat zer kontaturik: I have something to say about that
iz.
in addition, additionally, moreover, furthermore
ez dut amaitu, eta horretaz gain, beste gauza bat gehitu nahi dut: I haven't finished, moreover, I must add something else
1
from top to bottom
2
[indarra galduaz] in decline, into (a) decline
the cream of, the crème de la crème
gizartearen gaina eta lorea: the cream of society
[gainditu] to overcome; to surpass
[tontorrera iritsi] to reach the summit
to get (up) on one's high horse
to overflow; to brim (over)
in charge of, responsible for
inork ez du eginbehar hori bere gain hartu nahi: no one wants to take on that task
elkarteak bere gain du jaialdia antolatzea: it is the association's responsibility to organise the festival
to take/assume responsibility for
neure gain hartu beharko nuke lan hori: I would have to take responsibility for that job
ZORIONAK!