eu > en
Partekatu sareetan:
r biguna
1 gald. what
zer erosi duzu?: what have you bought?
zer ordu da?: what time is it?
zer kolorekoak dira zure begiak?: what is the colour of your eyes?
2 mend. (perpaus nagusiaren hasieran huraren saileko erakuslea behar du) what
zer nahi duzun, hura emango zaizu: you'll have what you want
3 iz. object; thing; something
4 interj. what, what a
zer eguraldi kaskarra!: what unpleasant weather!
zer irteera interesgarria!: what an interesting trip!
(pl.) detail, particular; feature
gaiaren zer-nolakoak azaldu: to explain the details of the subject
(harridurazkoetan) what
a ze parea!: what a couple!
hara zer egin duen!: look what he's done!
(ezezko perpausei erantzutean, esan dena ukatzeko erabiltzen da) rubbish, nonsense; yeah, right!; come off it!
—gaur ez da etorriko. —ez, zera!: "she's not coming today" — "what? oh come off it!"
—nik ez dut sekula horrelakorik esan. —ez, zera!: "I've never said anything like that" — "yeah, right!"
to have something + infinitive; (ezezko perpausetan) to have nothing + infinitive
badugu zer ikasia: we have something to learn; we have a lot to learn
ez dut zer galdurik: I have nothing to lose
why?, why on earth?
zer dela eta hainbesteko presa?: why are you in such a hurry?
zer dela eta esan duzu hori?: why on earth did you say that?
something
zer edo zer egin ezazu: do something
(batez ere Ipar.) everything; anything; what
zer ere ereinen baitu gizonak, eta hura bilduko du: you reap what you sow
(harridurazkoetan) what type
...zer ...al laurdenetan», erantzun zuen Lorenzok, aurkariaz zer ezagutzen zuen galdetu ziotenean. 2006-07 denboraldia patta...
BERRIA
Kanporaketa parean dago: %50ean. Guk badakigu zer egin behar dugun Sevilla estu hartzeko. San Mamesen ondo mo...
...roak; bihar mexikarren rantxerak... berdin dio zer datorren Zurriola kultura irekia izendatu duten eremutik, o...
...erabateko lotura du neure buruari momentu horietan zer mezu transmititzen dizkiodan gaiarekin. Beste era ...
http://lantalan.com
...anek badute non begiratua, zer egin eta zer ez ikasteko.
ARGIA
ZER EGIN. Infusioak, tinduak, ukenduak, ardoak, xarabeak eta ab...
... dago? --Berehala amaituko dut. -- Zer iruditzen zaizu bihar ondo dabilen egiaztatazen badugu...
http://euskaltzaindia.net
...ziki dauzkagun bitartekoen arabera erabakitzen dugu zer egin dezakegun. Askotan ipuina polita izan arren, pertsonai...
... nintzen, Odei! Bideo horrek erakusten digu zer etor dakigukeen erdi epean. Ondo segi...
http://blogak.goiena.net
Diru kontuetan hasita, oroitzen al duzu zer egin zenuen lehen txirrindulari soldatarekin?...
ZORIONAK!
zer