• 1  da/du ad. separar(se), aislar(se); desunir(se)

  banakatu zituen elkar joka ari zirenak: separó a los que se estaban pegando

• 2  da/du ad. distribuir(se), repartir(se)

  eskutitzak bazkalondoan banakatu ditu: ha repartido las cartas después de comer

• 3  da/du ad. diseminar(se), esparcir(se), desperdigar(se)

  hor eta hemen banakatuak ageri ziren lore ederrak: esas bonitas flores que aparecen diseminadas aquí y allí

• 4  da/du ad. espaciar; hacer(se) escaso, hacer(se) menos frecuente, aclarar(se)

  herritik aldendu ahala banakatuz doaz etxeak: a medida que nos alejamos del pueblo las casas se hacen menos frecuentes

• 5  du ad. desglosar

  faktura banakatu: desglosar una factura