eskua eman zioten elkarri: se dieron la mano
elkar ezagutzen dugu: ya nos conocemos
lehen ere badugu elkarren berri: nos conocemos desde antes
elkarren ondoan jarrita: puestos el uno junto al otro
elkarrekin joango gara: iremos juntos, los unos con los otros
elkarrengandik urrundu ginen: nos alejamos una de la otra
