eu > es
Partekatu sareetan:
1 iz. muela, (diente) molar
hagineko minez nago: tengo dolor de muelas
letaginen atzean haginak daude: tras los caninos están las muelas
2 iz. (B) diente; muela, (diente) molar
lehen hagina agertu zaio gure umeari: a nuestra niña le ha salido el primer diente
3 iz. mella
ganibeta haginez beterik dago, izan ere beste lanetarako erabiltzen da: el cuchillo está lleno de mellas porque se utiliza para otros trabajos
(adiera hertsian, aurreko hagin-i kontrajarririk) (Anat.) (diente) molar
(Anat.) premolar
dolor de muelas
(B) madurar, llegar a tener juicio
haginak berdindu zaizkionez, ez dugu iraintzen hasi behar: ha entrado en juicio, por lo tanto no tenemos que proceder a los insultos
enseñar los dientes; amenazar
kasurik egiten ez badit, haginak erakutsiko dizkiot: si no me hace caso, le enseñaré los dientes
(B) crujir de dientes
gauean haginak lauskitzen ditudala esan dit medikuak: el médico me ha dicho que por la noche me crujen los dientes
iz. (Bot.) tejo (Taxus baccata)
ZORIONAK!
