eu > es
Partekatu sareetan:
1 iz. [ontziarena...] fondo
hondoa buztinezkoa du: tiene el fondo de barro
sakelen hondoa: el fondo de los bolsillos
2 iz. [ibai, itsasokoa] fondo, abismo, profundidad
ontzia hondoraino urperatu zen: el barco se hundió hasta el fondo
hondora joan: irse al fondo
itsas hondoko hondar-aleak bezala: como los granos de arena del fondo del mar
3 iz. [barrena; atzealdea] fondo
gelaren hondoa: el fondo de la habitación
4 iz. (hed.) fondo, intimidad
bihotzaren hondotik: del fondo del corazón
5 iz. (Anat.) fondo
6 iz. (Art.) lontananza
1
encallar, embarrancar
2
[kontrako egoeran] tocar fondo
1 da/du ad.
[itsasoan, ibaietan eta kidekoetan] hundir(se), ir al fondo; llegar al fondo, alcanzar el fondo
[porrot egin] fracasar, irse a pique
eta, agidanez, hondora doa Hemingwayrekiko erlazioa: y se dice que su matrimonio con Hemingway se va a pique
ZORIONAK!
