kirten

Partekatu sareetan:

1 iz. [lanabes eta tresnena] mango, agarradero, asa, asidero

aitzurraren, zartaginaren kirtena: el mango de la azada, de la sartén

euritakoaren kirtena: el mango del paraguas
2 iz. [barazkien zurtoina] tallo

tipularen kirten luzea: el largo tallo de la cebolla
3 iz. [armarena] empuñadura
4 iz./izond. (lgart.) torpe, desmañado, -a; estúpido, -a, majadero, -a, tonto, -a; gandul, -a, holgazán, -ana

kirten handia, hemen uda izaten denean han negua izaten duk!: ¡so majadero, cuando aquí es verano allí es invierno!

kirtenetik heldu

coger al toro por los cuernos, hacer frente

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kirten (eu)

mango (es)

hitzak: Leitza Navarra Baptista Elizalde tailua egurra kirtena lixatu lixatzailea txirbila>
www.3digitala.com

Términos: Leitza Navarra Baptista Elizalde talla madera mango lijar lijadora viruta
www.3digitala.com

hitzak: Leitza Navarra Baptista Elizalde tailua egurra kirtena enborra aizkora tailerra>
www.3digitala.com

Términos: Leitza Navarra Baptista Elizalde talla madera mango tronco hacha taller
www.3digitala.com

Horma batetik iturri bat irteten da, eta harraskaren izkina batean botila ardo bat dago, "Don Mendo" markako cariñena ardokoa; horrez gain, kirtena duen egurrezko taula bat dago, sukaldekoa.>
www.3digitala.com

Un grifo sobresale de una de las paredes, y en una esquina de la pila se observa una botella de vino cariñena "Don Mendo" y una tabla de madera de cocina con mango.
www.3digitala.com

hitzak: Atauri Álava-Araba erreminta egurra metala kirtena xafla aizkora zeioa>
www.3digitala.com

Términos: Atauri Álava-Araba herramienta madera metal mango hoja hacha azuela
www.3digitala.com

Kirtenak (Leiza, Nafarroa) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Mangos (Leiza, Navarra) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kirten (eu)

asidero (es)

Behin ferreta egina dagoenean, artisauak letoizko kirtenak ipiniko dizkio.>
www.euskonews.com

Una vez concluida la herrada, el artesano incorpora los asideros que son de latón.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Filmeko azken esaldia etorri zait akordura _______. (1/5)

bapatean

bat-batean

_______ udalaren webgunean dago informazio hori. (2/5)

Azkoitiko

Azkoitiako

_______ ulertzeko beste modu bat da hori. (3/5)

Ebaluazioa

Ebaluaketa

Zer gertatu zen _______ hauteskundeetan? (4/5)

Argentinako

Arjentinako

Kolore _______ edo gris-morea izaten du, eta itxura irregularra, ikatzaren modukoa. (5/5)

beltza

beltxa