Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

malgu

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. flexible, elástico, -a, maleable

    zumea baino malguagorik ez dago: no hay nada más flexible que el mimbre

  • 2  izond. (hed.) flexible, tolerante, sumiso, -a

    pertsona malguak behar ditugu, egoera berrietara egokitzen dakitenak: necesitamos personas flexibles, personas que sepan adaptarse a nuevas circunstancias

    lanaldiaren banaketa malgua izango da: la distribución del trabajo será flexible

  • 3  izond. (batez ere Ipar.) blando, -a, fino, -a, tierno, -a, delicado, -a, sensible

    batzuk gauza malguen bila ibiltzen gara beti: algunos andamos siempre en busca de cosas delicadas

Hitz-jolasa