Elhuyar Hiztegia
Zalantzategia
Hitz-jolasak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

paratu, para(tu), paratzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. poner(se), colocar(se), situar(se)

    gaizkile guztien aurrean paratu zen: se colocó delante de todos los malhechores

    masail batean jotzen zaituenari, para iezaiozu bestea: al que te pegue en una mejilla, ponle la otra

    niri ez paratu aitzakiarik: no me pongas excusas

    bere bizitza arriskuan paratu zuelako: porque puso su vida en peligro

  • 2  du ad. preparar, elaborar

    liburu honen edizio berria paratu dugu: hemos preparado la nueva edición de este libro

  • 3  da ad. (Art.) posar

paratu, para(tu), paratzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...paratu ...zatzen duten proposamenak dira, finean, Tabakaleran paratutako bideo sormenak. Mundua begiratzeko modu desberdinen bidez, ...

BERRIA

...arremanak, eta Nafarroako Kultur Kontseiluan berriro paratzea planteatu da behin baino gehiagotan. Orain ...

http://euskaltzaindia.net

...ortziralean bezala, zapia gurutzaturik paratuta eta galtza urdinak eta atorra kuadroduna jantzita...

http://euskaltzaindia.net

... egon ginen. Gaur, apurka-apurka sarean paratzen joango gara. Hasteko, hona hemen argazki...

http://kayaksurfchampionship.blogspot.com.es

...aina handiagoa eginez gero «eta bailabide handiagoak paratuz gero, ehun toneladetaraino erraz heldu gintezke,...

http://euskaltzaindia.net

...187;ko beheko solairuko gela zabal batean paratu zioten Christopheri logela. Hango ohetik higitu ...

SUSA

...sta. Hasi eta bortz minutura, Mullerrek aitzinetik paratu zuen Alemania Federala. Poza ez zen bozkario bilakatu, orde...

BERRIA

...sufrimenduak baldintzatuta batean ala bestean paratzen zara. Niri bederen hala gertatu zait.

http://elkarri.org

..., Gmail, Orkut, Picasa o Chrome) para indicar que te gusta el vÃdeoode...

http://youtube.com

...u zuen Eza, belaun berunezko bat petxu gainean paratuz eta ukabilkada bat emanez aurpegi erdian. Kalearen beste al...

SUSA

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

bapatean
bat-batean
Azkoitiako
Azkoitiko
Ebaluaketa
Ebaluazioa
Arjentinako
Argentinako
beltza
beltxa