Elhuyar Hiztegia
Zalantzategia
Hitz-jolasak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

puntu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [espazioko elementua] punto

    bi lerrok elkar ukitzen duteneko puntuan: en el punto donde se unen dos líneas

  • 2  iz. [zeinua] punto

    puntu argitsua: punto luminoso

    «j»ri puntua jarri: poner el punto a la 'j'

  • 3  iz. (batez ere Ipar.) [joskintzan] punto, puntada

    orratz-puntua: puntada

  • 4  iz. [ehun-mota] punto

    puntuzko jertsea: jersey de punto

  • 5  iz. [azterketan, kirolean, jokoan, ...] punto

    huts bakoitzeko puntu bat kentzen dute: por cada error quitan un punto

    puntutan irabazi zuen final hura: ganó aquella final por puntos

  • 6  iz. [musean] punto

    puntura enbido jo: envidar a los puntos

  • 7  iz. [gai, arazo] punto

    lehen puntua aztertuko dugu orain: ahora vamos a examinar el primer punto

    hau da ukitu nahi nukeen puntua: este es el punto que quisiera tratar

  • 8  iz. [une zehatza] punto

    hura preso hartzeko puntuan zeudela: cuando estaban a punto de apresarlo

    heriotzako puntua: el momento de la muerte

  • 9  iz. verso(s) entre rimas; rima [en el bersolarismo]

    bertsolari bati puntua jarri: dar el primer verso a un versolari (para que siga cantando)

    bederatzi puntuko bertsoa: estrofa de nueve versos con rima

    puntu luzean eta motzean: versos de 10/8 sílabas y de 7/6 sílabas

  • 10  iz. (hitz-elkarteetan, bigarren osagai gisa) [pixka bat] un poco (de)

    gose-puntua: un poco de hambre

  • 11  iz. (Art. Graf.) punto

    12 puntuko "times" letra: letra "times" de 12 puntos

  • 12  iz. (Fis.) [tenperatura-maila] punto

    irakite-puntua: punto de ebullición

    izozte-puntua: punto de congelación

  • 13  iz. (Med.) [zaurietan] punto, puntada

    lau puntu eman dizkiote buruan: le han dado cuatro puntos en la cabeza

  • 14  iz. (Mus.) puntillo

    beltz puntuduna: negra con puntillo

  • -t(z)eko puntuan
  • puntu(a) egin
  • puntu-puntuan
  • puntua eman/jarri
  • puntuan

Hitz-jolasa

bapatean
bat-batean
Azkoitiko
Azkoitiako
Ebaluazioa
Ebaluaketa
Arjentinako
Argentinako
beltza
beltxa