Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 trenkatu, trenka, trenkatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. (Ipar.) cortar, partir, separar

    bere dagaz lepoa trenkatu zion: le cortó el cuello con su daga

    nork trenkatu ote du bide hau?: ¿quién habrá cortado este camino?

  • 2  du ad. (Ipar.) pronunciar; articular

    hitzak hobeto trenkatu behar dituzu: tienes que pronunciar bien

  • 3  du ad. (Ipar.) resolver, decidir

    hementxe trenkatuko dugu arazo hau: resolveremos este problema aquí mismo

  • 4  da/du ad. (Ipar.) agotar(se), cansar(se), fatigar(se)

    bideak trenkatu du: se ha cansado en el camino


2 trenkatu

Partekatu sareetan:

  •  izond. (Arkit.) vaída

    ganga trenkatua: bóveda vaída

Hitz-jolasa