eu > fr
Partekatu sareetan:
1 du ad. disposer, ordonner, ranger
ikasleak lerrotan antolatu zituen: il disposa les élèves en rangs
2 du ad. organiser, préparer
herriko festak antolatu: organiser les fêtes du village
3 da ad. se préparer, s'arranger
antolatu zen antzerkira joan aurretik: elle s'arrangea avant d'aller au théâtre
4 da ad. (Ipar.) se réconcilier, s'entendre
...antolatu ...ta Europako Batzordearen Industria Zuzendaritza Nagusiak antolatutako nazioarteko topaketa, ekodiseinuan Europako erreferente dir...
http://euskadi.net
...argia duen zuzenbideko Estatu soziala eta demokratikoa antolatuz
http://ejgv.euskadi.net
...eskaintzen dituzten enpresei zuzenduriko graduondokoa antolatu du datorren ikasturterako. Egitaraua modulu hauetan ...
http://soziolinguistika.org
...ntzokiarekin elkarlanean ABAO Txiki ekimen didaktikoa ere antolatu dute...
http://zartkultura.com
... aurkeztu zuen. Paris: Arts Graphiques aretoan antolatu zuen erakusketa Elizaga eta Veyrinekin batera. ...
http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus
...tarrilaren 7an. Hurrengo asterako protesta gehiago antolatu dituzte. Iñaki Montesek, langile batzordearen...
http://tokikom.com
...zuten Euskaltzaindiak eta aurtengo Nafarroa Oinez antolatzen duen Andra Mari ikastolak. Ekitaldian hauek ...
http://euskaltzaindia.org
...tetxeak ondo-ondoan duen Neguri herriari begira antolatu du festa eta bertan sartzeko derrigorrez mozorrotu...
http://ukberri.net
Antzerki Gauak zikloa antolatu du kultur Patronatuak H Hiru antzerki taldek...
http://euskaltzaindia.net
...egiteko, inoiz Picos de Europan ibilaldiak ere antolatu izan ditugu", jarraitu zuen Garik. ...
http://jakintza.net
ZORIONAK!
antolatu, antola, antolatzen