eu > fr
Partekatu sareetan:
1 da ad. (se) réunir, (se) rassembler
batzarrean bildu: se réunir en assemblée
2 du ad. recueillir, collecter ; réunir, ramasser, amasser ; récolter, cueillir
datuak bildu: recueillir des données
dirua bildu: récolter des fonds
sagarrak bildu: cueillir des pommes
3 du ad. [oihalean, paperean] emballer, envelopper ; [zauria] panser
opariak bildu: emballer les cadeaux
4 du ad. doubler, plier, replier
5 du ad. unir, joindre
1
envelopper
2
(s')unir, (se) presser, (se) tasser
...bildu ...ekonomia politikak martxan jartzeko norabidean indarrak bildu egin behar direla deritzo. Zentzu horretan, ezker abertzale...
BERRIA
...aineko Zerga aldatzeko proposamena aurkeztu du EH Bilduk . Helburua, milioi batetik gora fakturatzen duten...
http://araba.ehbildu.net
... gizarteak egituratutako prozesua. Sinplea: talde txikian bildu , egoeraren analisia egin, proposamenak landu, ...
http://aiaraldea.com
Udaletxe azpian gaztak biltzen dira batik bat eta Goitia kalean hegaztiak...
http://ordizia-euskaraz.com
...seumek hamakadetan aurkitu diren "nectocaris" fosilak biltzen jarraitu du eta Martin Smith eta Jean...
WIKIPEDIA
...uten edadetuak... «Mota askotako arazo ekonomikoak biltzen dira familia unitate horietan, eta, batzuetan, arazo sozial...
Bildu Gasteizek uste du dagoeneko Javier Marotok ez...
http://gasteiz.ehbildu.net
...a komunztadura hizkiak direla hizkuntza natural batek bil ditzakeen gehienak, ez dagoela munduko hizkuntzetan ...
http://ehu.es
...bañan ezin zala denbora geiago iraun; osiñak bildu , aiek egosi ta jatera iritxi zala ...
http://euskaltzaindia.net
III.- Bildutako alderdiek onuragarri deritzotela segidan jasotzen diren era...
http://kirolgi.org
ZORIONAK!
bildu, bil, biltzen