eu > fr
Partekatu sareetan:
1 du ad. saisir, prendre
azken hegaldia justu harrapatu nuen: j'ai pris le dernier avion de justesse
2 du ad. [hartu, ebatsi] voler, enlever
3 du ad. attraper, capturer
espezie babestu bateko hartza harrapatu zuten: ils capturèrent un ours appartenant à une espèce protégée
4 du ad. atteindre, rejoindre
5 du ad. attraper, renverser
ia-ia autobusak harrapatu nau gaur goizean: j'ai failli me faire renverser par un bus ce matin
6 du ad. surprendre
lapurretan harrapatu zuten: il fut surpris en train de voler
7 du ad. [gaixotasuna] contracter, attraper
...harrapatu ...zen. Baina haraino iritsi ziren jazarleak, harrapatu eta Espainiara eramateko, epaitu eta zigortzera.
http://misionerosclaretianos.org
...76an kartzelan izan nintzen, paper jakin batzuekin harrapatu nindutelako, baina, hala ere, espetxean hiru hilabetez bain...
BERRIA
... guztiekin. Eta hala, pertsonaien ibileren irakurketan harrapatuta gauzkalarik, narratzaileak idazlearen kezka nagusien berri ...
ARMIARMA
...n atzetik ibili dira, baina etxean ez dute harrapatu . Gauza bera egozten diote. Prat Elizondon bizi da, baina so...
... hondarrak ezin harrapatuz bezala zabiltzalako, arnasa harrapatu nahian...
http://celosamentegordea.tumblr.com
...ondo kontatu ondoren, idazlea gertakarien sarean harrapatuta geratu dela eta ez duela oso argi izan nola askatu pertsona...
... bat. Baina zuzendaritzakide horiek krema potoak harrapatzen azaltzen dituen grabaziorik zabaldu ezean, jai dute, ziur a...
Plentzian auto batek harrapatu zuen adinekoa hil egin ...
http://sopela.net
...autestontziak igortzen zituen uhin elektromagnetikoak harrapatuz ; beste batek, bozketa prestatzeko prozedurak aztertu...
http://euskadi.net
...ere izan zelako. Paulen bi arrebak eskolan harrapatutako gaixotasunarekin hil ziren, eta gurasoak Pauli ...
http://unibertsitatea.net
ZORIONAK!
harrapatu, harrapa, harrapatzen