Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

en > eu

whisper

Partekatu sareetan:

  • 1  vi. [make a soft sound] xuxurlatu, marmarikatu

    a warm breeze whispered through the trees: haize leunak zuhaitzen artean xuxurlatzen zuen

  • 2  vi./vt. [speak softly] txutxu-mutxuka aritu, ahapeka hitz egin; xuxurlatu, murmurikatu

    she whispered some words in his ear: hitz batzuk xuxurlatu zizkion belarrira

  • 3  vt. [rumour] zurrumurrua ibili/zabaldu; esan

    it was whispered that he would soon die and he did: laster hilko zela esaten zen eta halaxe gertatu zen

Hitz-jolasa