• 1  s.m. bidezidor, lasterbide, bidexka, laburbide, xendra

  el pastor nos indicó el atajo hacia la cumbre: artzainak gailurreko bidexka erakutsi zigun

  cogió un atajo para llegar antes: bidezidorretik joan zen, arinago heltzearren

  no hay atajo sin trabajo: lasterbide, neke-bide

• 2  s.m. [grupo] multzo, talde, saldo

  los amigos de Miguel eran un atajo de gandules: Mikelen lagunak alfer-saldo bat ziren

• 3  s.m. [grupo pequeño de ganado] abere-talde txiki, taldexka, taldetxo