es > eu
Partekatu sareetan:
1 s.f. ehiza, ihizi
la caza no es un deporte: ehiza ez da kirola
caza furtiva: isileko ehiza
2 s.f. ehiza, ehizaki
esos cazadores han traído poca caza: ehizaki gutxi ekarri dute ehiztari horiek
3 s.f. (fig.) ehiza, bilaketa, harrapaketa, jazarpen
la policía salió a la caza del ladrón: lapur bila atera zen polizia
la caza de jóvenes talentos es su profesión: talentu gazteak bilatzea da bere lana
la caza del criminal fue dura: gaizkilearen jazarpena gogorra izan zen
4 s.m. (Mil.) ehiza-hegazkin
sorgin-ehiza
ehiza larri
ehiza xehe
atzetik ibili, atzetik ari izan
anda a la caza de un aumento de sueldo: soldata-igoeraren atzetik dabil
1
esetsi, jazarri; atzetik ibili
le dieron caza al jabalí hasta matarlo: basurdea hil arte jazarri dute
2
(fig.) atzetik ibili, atzetik ari izan
está dando caza a un nuevo reportaje: erreportaje berri baten atzetik dabil
ehiza uxatu
hemos traído perros para espantar la caza: txakurrak ekarri ditugu ehiza uxatzeko
(fig.) [una oportunidad] zapuztu, hondatu
estaba a punto de conseguir el coche pero vino otro y me espantó la caza: autoa lortzeko zorian nengoen, baina beste bat etorri eta aukera zapuztu egin zidan
ehiza eraiki
el cazador hizo una señal y el perro levantó la caza: ehiztariak seinalea egin eta txakurrak ehiza eraiki zuen
ZORIONAK!