Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

conquistar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. lortu, erdietsi, iritsi

    para conquistar su actual puesto, tuvo que superar duras pruebas: gaur egun duen postua lortzeko froga gogorrak gainditu behar izan zituen

  • 2  v.tr. konkistatu, menderatu, menperatu, irabazi

    durante la Edad Media, los árabes conquistaron gran parte de la península Ibérica: Erdi Aroan zehar, arabiarrek Iberiar penintsulako lurralde asko menderatu zituzten

  • 3  v.tr. bereganatu (eta antzekoak), (norbaiten) maitasuna lortu, limurtu; konkistatu

    ¿me habrías buscado y habrías intentado conquistarme?: bilatuko al ninduzun eta ni konkistatzen saiatuko al zinateke?

  • 4  v.tr. bereganatu (eta antzekoak), beregana ekarri, erakarri

    sabe conquistar al público: badaki jendea erakartzen

Hitz-jolasa