Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

creer

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. sinetsi

    no te creo nada: ez dizut ezer sinesten

  • 2  v.tr. uste izan, iritzi, iruditu, pentsatu

    creo que además de bonita es lista: polita izateaz gain, azkarra ere badela uste dut

    creo que no vamos a poder ir: iruditzen zait ezin izango garela joan

  • 3  v.intr. (Rel.) sinetsi

    creer en Dios: Jainkoagan sinetsi

  • 4  v.intr. sinetsi; fedea izan; fidatu, -engan konfiantza izan, -engan uste osoa izan

    el director cree en ella y por eso la ha contratado: zuzendariak konfiantza dauka neskarengan eta horregatik kontratatu du

    creer en remedios naturales: erremedio naturaletan fedea izan

  • 5  v.prnl./v.tr. uste izan, -tzat eduki, -tzat izan

    te crees muy listo: oso azkarra zarela uste duzu

    ¿acaso me crees tonto?: ergeltzat nauzu, ala?

  • creerse algo/alguien
  • ¡ya lo creo!

Hitz-jolasa