es > eu
Partekatu sareetan:
1 pron. -en guztia
te daré cuanto necesites: behar duzun guztia emango dizut
cuantos le oían se quedaban sorprendidos: entzuten zioten guztiak harri eta zur geratzen ziren
está dispuesto a aprobar cuantas propuestas se le hagan: egiten zaizkion proposamen guztiak onartzeko prest dago
2 pron. (-en) adina, beste, hainbat, bezainbat, bezainbeste; -en guztiak
instalaremos en la sala cuantas luces sean necesarias: behar adina argi jarriko ditugu aretoan
3 pron. zenbat eta... -ago, hainbat/orduan eta... -ago; zenbat eta... -ago, are (eta)... -ago
cuanto antes te vayas, antes volverás: zenbat eta lehenago joan, are lehenago itzuliko zara
cuantos más amigos tengas, mejor: zenbat eta adiskide gehiago izan, hobe
batzuk, zenbait; zonbait (Ipar.); baten batzuk, batzuen batzuk; hainbat
esta semana te han llamado unos cuantos: aste honetan baten batzuek deitu dizute
unos cuantos ya lo han hecho: hainbatek egin dute
me trajo unos cuantos libros: liburu batzuk ekarri zizkidan
1
bezain laster/agudo/azkar/fite/pronto; orduko
te lo diré en cuanto lo sepa: jakin bezain laster esango dizut
2
-en neurrian, -en aldetik; gisa
en cuanto autor de la obra no puedo admitir más cambios: lanaren egilea naizen aldetik ezin dut aldaketa gehiago onartu
-i dagokionez, -i dagokiolarik
en cuanto a lo que te dije el otro día, no ha habido cambios: lehengo egunean esan nizunari dagokionez, ez da aldaketarik izan
ZORIONAK!