Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

fuego

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. su

    encender fuego, hacer fuego: sua piztu, su egin

    apagar el fuego: sua itzali, sua hil, sua amatatu

    pon el puchero al fuego: jar ezazu lapikoa sutan

    ¿tienes fuego?: surik bai?

  • 2  s.m. sute, su

    vamos a hacer un fuego para calentarnos: sua egingo dugu berotzeko

    el fuego quemó varios pinares: suteak pinudi bat baino gehiago erre zituen

  • 3  s.m. [armas de fuego] su

    fuego de los cañones: kanoien sua

    estaban bajo el fuego del enemigo: etsaiaren suaren mende zeuden

  • 4  s.m. beheko su, su, su baxu

    en invierno nos sentábamos junto al fuego y mi abuela nos contaba cuentos: neguan beheko suaren aldamenean esertzen ginen eta amonak ipuinak kontatzen zizkigun

  • 5  s.m. su; etxe; familia

    quedan pocos fuegos en ese pueblo: herri horretan su gutxi gelditu dira

  • 6  s.m. (fig.) su, gar, grina

    su muerte no consiguió apagar el fuego de mi amor: haren heriotzak ezin izan zuen nire maitasunaren garra itzalarazi



Hitz-jolasa