Elhuyar Hiztegia
Zalantzategia
Hitz-jolasak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

identificar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. nor den jakin, ezagutu; identifikatu

    no pudieron identificar a los atacantes: ezin izan zuten erasotzaileak zein ziren jakin

    pasaron varios días antes de que alguien identificara el cadáver: zenbait egun igaro ziren norbaitek gorpua identifikatu baino lehen

    el olor me hace recordar algo que no puedo identificar: identifikatu ezin dudan zerbait gogorarazten dit usainak

    objeto volante no identificado: objektu hegalari ezezaguna

  • 2  v.tr. [equiparar] berdindu, parekatu, berdintzat jo; lotu, erlazionatu

    no identifiques violencia con juventud: ez itzazu parekatu bortxakeria eta gazteak

  • 3  v.prnl. bat egin, bat etorri

    me identifico con las reivindicaciones de los insumisos: bat nator intsumisoen eskakizunekin

  • 4  v.prnl. nork bere datuak eman, nork nor den esan, nork bere burua aurkeztu; identifikatu

    para entrar tuvo que identificarse: sartzeko bere datuak eman behar izan zituen

    identifíquese, por favor: identifika zaitez, mesedez

    identifíquese en el catálogo mediante usuario y contraseña: erabiltzailea eta pasahitza erabilita identifika zaitez katalogoan

Hitz-jolasa

bat-batean
bapatean
Azkoitiko
Azkoitiako
Ebaluazioa
Ebaluaketa
Arjentinako
Argentinako
beltxa
beltza