Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

sostener

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. sostengatu, eutsi

    los cimientos sostienen la casa: zimenduek etxeari eusten diote

  • 2  v.tr. mantendu, mantenua eman

    no gano lo suficiente como para sostener a la familia: familia mantentzeko adina ez dut irabazten

  • 3  v.tr. sostengua/laguntza eman, lagundu, babestu

    el PNV seguirá sosteniendo al gobierno: EAJk gobernuari sostengua ematen jarraituko du

  • 4  v.tr. eutsi, mantendu, defendatu

    sostiene sus opiniones con tesón: gogor eusten die bere iritziei

  • 5  v.tr. esan, -(e)lakoan egon

    sostiene que los hechos no ocurrieron así: ez zela horrela gertatu dio

  • 6  v.tr. (Mús.) mantendu, iraunarazi

    tienes que sostener esa nota: nota hori mantendu behar duzu

  • 7  v.prnl. sostengatu

    la casa se sostiene gracias a estos pilares: etxea zutabe hauei esker sostengatzen da

  • 8  v.prnl. zutik egon/iraun/jarraitu/mantendu

    no podía sostenerse de puro cansancio: nekearen eraginez ezin zuen zutik egon

  • 9  v.prnl. iraun, jarraitu, mantendu

    el mercado se sostiene firme: merkatuak tinko jarraitzen du


Hitz-jolasa