• 1  du ad. usar, emplear, utilizar

  erabiliz-erabiliz burdina ere higatzen da: hasta el hierro se desgasta por usarlo

  armak erabili gabe: sin emplear las armas

• 2  du ad. hacer andar, hacer mover(se); mover, menear

  hamabi arroako harria erabiltzen ez da eroso: no es fácil de mover una piedra de doce arrobas

  txakurrak buztana darabil hara eta hona: el perro menea la cola

• 3  du ad. usar (de); manejar, manipular

  eskuz erabiltzen diren eihera txikiak: los pequeños molinos (molinillos) que se manejan con las manos

• 4  du ad. (sarritan gogoan, buruan) estar pensando, darle vueltas, tener en mente; traerse entre manos, tramar

  zer darabilzu buruan?: ¿qué andas pensando?

  lana uzteko asmoa darabil: está pensando en dejar el trabajo

• 5  du ad. llevar, transportar

  kargak norberak erabili behar: cada cual había de transportar su carga

• 6  du ad. [ondo, gaizki] tratar

  ostikoka erabili gaituzte: nos han tratado a patadas

  lapurtzat erabiliko gaituzte: nos tomarán por ladrones

• 7  du ad. arar, remover, trabajar la tierra

  baratze-lurra da maiz erabilia: la tierra de la huerta es trabajada a menudo

• 8  du ad. andar, caminar, mover(se)

  erabili arren mundu guztia: a pesar de haber andado por todo el mundo

• 9  du ad. traer entre manos, tramar

  zer darabilk?: ¿qué te traes?

• 1  du ad. user, utiliser, employer

  teknika berriak erabili: utiliser de nouvelles techniques

• 2  du ad. (gogoan, buruan) avoir à l'esprit, penser à ; manigancer, tramer

  zer darabilzu buruan?: à quoi penses-tu ?

• 1  du ad. to use; to make use of; [jantziak] to wear; to handle

  zinta erabili gabea: a blank tape

  giltza ingelesa erabiltzen ari dira: the adjustable spanner is being used right now

• 2  du ad. (sarritan gogoan, buruan) to think about; to meditate

---

• 1  izond. usado, -a

• 2  izond. movido, -a; meneado, -a

  harri erabiliak ez du biltzen goroldiorik: a la piedra movida no le crece el musgo