Elhuyar Hiztegia
Zalantzategia
Hitz-jolasak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

adar

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [animaliarena] cuerno

    errinozeroaren sudur-adarra: el cuerno del rinoceronte

    oreinaren adar abartuak: la cornamenta ramificada del ciervo

  • 2  iz. (hed.) cuerno, antena [de algunos animales]

    barakuiluaren adarrak: los cuernos del caracol

  • 3  iz. [zuhaitzarena] rama

    adarretara igo: subirse a las ramas

  • 4  iz. (hed.) rama, ramificación; ramal, división

    erakundearen bi adarrak: las dos ramas de la organización

    errepide horren adar bat Lezon barrena doa: un ramal de esa carretera pasa por Lezo

    zoologiaren adarrak: las ramas de la zoología

  • 5  iz. [materiala] cuerno

    adar(rezko) ontzia: recipiente de cuerno

  • 6  iz. [ontzia] cuerno, cuerna

    bete ezazu adarra olioz: llena la cuerna de aceite

  • 7  iz. [tresna] calzador

  • 8  iz. (Mus.) [musika-tresna] cuerno; corno; bocina

    adar-hotsa entzun zuten: oyeron el sonido del cuerno

    adarra joaz deika: llamando con el cuerno

  • 9  iz. (hed.) sirena; jornada laboral

    adarretik adarrera lanean: trabajando desde que toca la sirena hasta que vuelve a tocar

  • 10  iz. (hed.) [Ilargiarena] cuerno

    ilargiaren adar puntan bizi haiz!: ¡vives en la luna!

  • 11  iz. (Geogr.) [ibaiarena] afluente

    Negro ibaia Amazonasen adarra da: el río Negro es un afluente del Amazonas

  • 12  iz. extremo del cabezal de la cama o del cabezal de la silla

    ohe-adarretik eskegita utzi zuen: lo dejó colgando del extremo de la cama

    sotana aulkiaren adarrean zegoen: la sotana estaba colgada en la silla

  • 13  iz. (Anat.) [zainetakoa...] ramificación

  • adar bat falta izan
  • adarra jo
  • adarrak jarri/ipini
  • adarrak moztu

Hitz-jolasa

bapatean
bat-batean
Azkoitiko
Azkoitiako
Ebaluaketa
Ebaluazioa
Argentinako
Arjentinako
beltza
beltxa