Elhuyar Hiztegia

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 busti, busti, bustitzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. mojar(se), humedecer(se), bañar(se), empapar(se); rociar(se), regar

    zeharo busti naiz: me he empapado

    busti-busti egin dira: se han mojado completamente

  • 2  da/du ad. untar

    ogia saltsan busti: untar el pan en la salsa

  • 3  da/du ad. (lgart.) celebrar con bebida, beber, mojar, remojar

    elkarrekin busti behar dugu zure etorrera: tenemos que celebrar juntos tu venida

  • 4  da/du ad. corromper; sobornar

    inor bustitzeko dirua: dinero para sobornar a alguien

  • 5  da/du ad. (Hizkl.) [fonemak...] palatalizar(se), hacerse palatal

    bustitzen diren kontsonanteak: las consonantes que se palatalizan

  • 6  da ad. (Heg.) (lgart.) comprometerse, implicarse, involucrarse; mojarse el culo (col.)

    behin ere ez zara bustitzen: no te comprometes nunca



2 busti

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. mojado, -a; húmedo, -a

    egur bustian ez du suak ezer egiten: el fuego no prende cuando la leña está mojada

    herrialde menditsu eta bustiak: tierras montañosas y húmedas

  • 2  izond. (Hizkl.) palatal

  • 3  iz. humedad, sitio mojado, líquido

    bustia da etsairik handiena: la humedad es el peor enemigo

  • busti-antz
  • busti-sarri

Hitz-jolasa