ertz

Partekatu sareetan:

1 iz. borde, margen; arista; esquina, borde, boca de un orificio

mahaiaren, txanponaren ertza: el borde de la mesa, de una moneda

bide-ertzean: al borde del camino

orrialdearen ertzean: en el margen de la página

soinekoaren ertza: el borde del vestido

mantalaren ertzarekin begiak igurtzi: frotarse los ojos con el borde del delantal

txarroaren ertza: el borde (de la boca) de la jarra

zauri-ertzak: los bordes de la herida

belarri-ertzetik tira: tirar del borde de las orejas

ibaiaren bi ertzetatik: desde las dos orillas del río
2 iz. [liburuarena] perfil

liburu horrek urrezko ertzak ditu: ese libro lleva perfiles dorados
3 iz. (Mat.) arista

ertz biribildu/hil

arista matada
ertz hila duen erdi-puntuko arku sinplea: simple arco de medio punto de arista matada
ertz bizi

arista viva, arista (afilada); de vivos perfiles
ertz bizidun erdiko mahaiak: mesas de centro con aristas afiladas
kofadurak, portada izan ezik, ertz bizikoak dira: los vanos, excepto la portada, son de arista viva
ertz-babes

1
[babesteko pieza] cantonera, guardavivos

2
(Art. Graf.) cantonera

ertza(k) atera

afinar, perfeccionar, pulir
gaiari ertzak atera zizkion: pulió el tema
ertzak hil

matar aristas, matar cantos; limar; achaflanar
ertzak hil beharra dauka pieza honek: hay que limar las aristas de esta pieza
ertzak jan

limar las aristas
ertzak landu

sacar aristas, afilar cantos
ertzetara begiratu

mirar de reojo
ertzez ertz

1
a lo largo de, siguiendo el borde
ibaiaren ertzez ertz: a lo largo del río

2
de un extremo a otro
lokarria ertzez ertz tinkatu: estirar la cuerda (de un extremo y de otro)

Hitz-jolasa

Filmeko azken esaldia etorri zait akordura _______. (1/5)

bapatean

_______ udalaren webgunean dago informazio hori. (2/5)

Azkoitiko

_______ ulertzeko beste modu bat da hori. (3/5)

Zer gertatu zen _______ hauteskundeetan? (4/5)

Kolore _______ edo gris-morea izaten du, eta itxura irregularra, ikatzaren modukoa. (5/5)

beltza

beltxa