Elhuyar Hiztegia
Zalantzategia
Hitz-jolasak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

gorputz

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. cuerpo

    giza gorputza: el cuerpo humano

    arima gorputzetik irtetean: cuando el alma sale del cuerpo

    gorputz baten zatiak bezala: como los miembros de un cuerpo

    gorputz-oinazeak: sufrimientos corporales

    gorputzez bat eginik: uniéndose en un solo cuerpo

  • 2  iz. cuerpo, tronco

    gorputza eta besoak zauriz beterik: con el tronco y los brazos llenos de heridas

    biluzik gelditu zen gorputz-erdi: se quedó desnudo de medio cuerpo

  • 3  iz. [hilotza] cadáver, cuerpo del difunto

    atzo bizi, egun gorputz: ayer estaba vivo, y hoy cadáver

  • 4  iz. (hed.) [objektuarena, makinarena] cuerpo, parte principal

  • 5  iz. [soinekoarena] cuerpo

    gorputza estua egin didazu: el cuerpo me lo has hecho estrecho

  • 6  iz. cuerpo

    bi gorputzeko armairua: un armario de dos cuerpos

  • 7  iz. [lodiera] cuerpo

    paper honek gorputz handia du: este papel tiene mucho cuerpo

  • 8  iz. Ik. kidego

  • 9  iz. (Fis.) cuerpo

    gorputz baten masa: la masa de un cuerpo

  • 10  iz. (Mat.) cuerpo

    gorputz trukakorra: cuerpo conmutativo

  • 11  iz. (Mil.) cuerpo

Hitz-jolasa

bat-batean
bapatean
Azkoitiko
Azkoitiako
Ebaluaketa
Ebaluazioa
Argentinako
Arjentinako
beltxa
beltza